Prediction markets removed

We cut the prediction-market features to focus on core commodity pricing. Removed: the /v1/prediction-market-view and arb endpoints, their two MCP tools (the surface is now 7 tools), and the prediction-market scrapers. /v1/forward-view stays as the futures settlement curve. The price-source divergence flag (live oracle vs futures/spot reference) is unaffected.